Skip to content

‘ Dernière Chance ‘ est le message écrit dans le ciel sur NYC qui n’est pas alarmant mais un projet d’art

octobre 10, 2011

Des messages énigmatiques écrits dans le ciel de Manhattan – partis d’un projet kooky art – ont mystifiés et déconcertés les  New-Yorkais dimanche après-midi.

Juste après 16h00 un avion a écrit les mots « Dernière Chance » en air. Le message a été précédé par « Perdu Notre Bail » et suivi par « Maintenant Ouvert. »

Quelques utilisateurs de Twitter ont pensé que le message « Dernière Chance » était une menace terroriste. D’autres ont supposé que les manifestants de Wall Street étaient derrière cela.

« Comment donner à des New-Yorkais une crise cardiaque : écrire dans le ciel ‘ DERNIERE CHANCE ‘ au-dessus de la ville, » a tweeté Peter Mele. « Ouais, ils aimeront. »

 

« Le ciel a dit dernière chance, »  a tweeté une autre personne. « Je quitte la ville. »

La publicité aérienne s’est avérée être patronnée par les Amis de la Haute Ligne, à but non lucratif derrière le parc élevé d’une manière extravagante populaire.

L’Artiste Kim Beck, un professeur de l’université Carnegie Mellon à Pittsburgh, vit à temps partiel à New York, a choisi des messages de panneaux d’affichage publicitaires comme des commentaires énigmatiques de l’économie hésitante et a suivi son projet de près.

« Évidemment les gens ont remarqués, » a-t-elle dit. « On suppose que l’Art produit une conversation. »

Mais pas tout le monde ne comprend le réel sens du concept.

« Il y a un écrivain du ciel à l’East River qui griffonne du non-sens, » a tweeté Brad Dickason.

« Appelez-moi fou, » a tweeté Allie Herzog , « mais je ne pense pas qu’écrire sinistrement  ‘ Dernière Chance ‘ en fumée sur NYC constitue un art. »

Quelques New-Yorkais se sont affolés.

« J’ai été vraiment effrayé, » a dit Morgan, 29 ans,  actrice de upper West Side. Elle courait avec son petit ami à Central Park quand les messages ont commencé à apparaître indistinctement au-dessus d’eux.

Beck a dit qu’elle n’a jamais voulu que le but de son projet soit de provoquer des pensées de terrorisme.

« Je suis conscient du fait que s’il y a un avion dans le ciel et qu’il soit sur Manhattan près de l’anniversaire du 11 septembre c’est les gens peuvent faire une connexion, » a-t-elle dit. « J’ai voulu attendre assez longtemps après l’anniversaire pour que les gens ne fasse pas de connexion, mais je peux comprendre  comment ils pourraient. »

Les plans de la publicité aérienne ont été annoncés d’avance, avec les Salutations encourageantes de témoins contactés par courrier électronique avec les photos du projet.

 

Le public peut ne pas connaitre les significations des messages, cependant la publicité aérienne a été soutenue par le financement du  public de la ville et de l’état, selon le site Web de la Haute Ligne

Beck a dit que l’argent reçu a payé l’avion et qu’elle n’a reçu aucun argent pour le travail.

« J’ai voulu une trajectoire narrative vers quelque chose d’optimiste pour la fin, par son dernier message, ‘ Ouvrez-vous Maintenant, ‘ » a-t-elle dit de son travail.

« Il y a ce geste d’optimisme à la fin. »

Participez aux nombreuses activités de NYC tout en apprenant l’Anglais en prennant des cours d’Anglais à New York.

Publicités

From → Uncategorized

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :